De beste verbinding tussen televisie en Teufel-installatie is in de meeste gevallen HDMI ARC of eARC. Hierdoor worden beeld- en audiosignalen comfortabel overgedragen, vaak is één enkele HDMI-kabel tussen tv en audio-installatie voldoende. Welke aansluitmethode voor jou geschikt is, hangt af van of je televisie HDMI ARC ondersteunt en of je audio-installatie HDMI-passthrough biedt.
De beste verbinding tussen televisie en Teufel-installatie is doorgaans HDMI ARC of eARC. Hierbij worden beeld- en audiosignalen comfortabel overgedragen, vaak is één enkele HDMI-kabel tussen televisie en geluidsinstallatie voldoende. Welke aansluitmethode voor jou geschikt is, hangt af van:
1. Ondersteunt jouw televisie HDMI ARC of eARC?
2. Ondersteunt jouw audio-installatie HDMI-passthrough?
3. Waar worden afspeelapparaten zoals spelconsole of Blu-ray-speler aangesloten?
In dit artikel vind je de passende aansluitvariant voor jouw apparaatcombinatie.
Inhoudsopgave
- 1. Wat is HDMI ARC?
- 2. Wat is HDMI-passthrough?
- 3. Welke aansluitvariant is de juiste?
- Variant 1: Televisie met HDMI ARC en Pass-Through-verbinding instellen
- Variant 2: Televisie met HDMI ARC zonder Pass-Through-verbinding
- Variant 3: Televisie zonder HDMI ARC-aansluiting en met Pass-Through
- Variant 4: Televisie zonder HDMI ARC-aansluiting en zonder Pass-Through
1. Wat is HDMI ARC?
HDMI ARC (Audio Return Channel) is een audioretourkanaal binnen een HDMI-verbinding. Hierdoor kan de televisie het geluid via dezelfde HDMI-kabel terugsturen naar een soundbar, AV-receiver of een andere audio-installatie.
Voordelen van HDMI ARC:
- Minder kabels tussen televisie en audio-installatie
- Volume vaak te regelen met de tv-afstandsbediening
- Gezamenlijk aan- en uitzetten van de apparaten mogelijk
- Comfortabelere installatie
Hoe herken ik of mijn tv HDMI ARC ondersteunt?
De HDMI-aansluiting is vaak direct gemarkeerd met „ARC“ of „eARC“. Alternatief vind je de informatie in de handleiding of de technische specificaties van de fabrikant.
Meer informatie vind je in onze blog:
- HDMI in beeld: eersteklas home cinema & audio-ervaring
- HDMI, ARC, CEC - wat is het?
- Coaxiale audio, jack & co. - weet welke audiokabel waar hoort
2. Wat is HDMI-passthrough?
HDMI-passthrough betekent dat beeld- en audiosignalen van een afspeelapparaat (bijv. Blu-ray-speler, spelconsole of streamingbox) via een AV-receiver of soundbar naar de televisie worden doorgestuurd. Het videosignaal wordt hierbij doorgelust naar de televisie, terwijl het audiosignaal door de audio-installatie verwerkt en afgespeeld kan worden. Veel apparaten ondersteunen HDMI-passthrough ook in standby-modus, zodat beeld en geluid zonder ingeschakelde receiver naar de televisie gaan. Typisch voorbeeld:
De audio-installatie verwerkt het geluid en stuurt het videosignaal door naar de televisie. Vaak werkt dit zelfs in standby-modus.
3. Welke aansluitvariant is de juiste?
Zo vind je jouw variant in 2 stappen
- Controleer of de HDMI-aansluiting van je televisie is gemarkeerd met „ARC“ of „eARC“.
- Controleer in de handleiding van je audio-installatie of HDMI-passthrough wordt ondersteund.
Op basis van de tabel kun je vervolgens direct de passende aansluitvariant kiezen.
| HDMI ARC / eARC op de televisie | HDMI-passthrough op de audio-installatie | Aansluitprincipe |
Aanbeveling | Passende variant |
|---|---|---|---|---|
| Ja | Ja | Afspeelapparaat → Audio-installatie → Televisie |
Beste oplossing voor comfort en eenvoudige bekabeling | Variant 1 |
| Ja | Nee | Afspeelapparaat → Televisie → Audio-installatie |
Goede oplossing met weinig beperkingen | Variant 2 |
| Nee | Ja | Afspeelapparaat → Audio-installatie → Televisie + aparte audiokabel |
Werkt, maar vereist extra audiokabel | Variant 3 |
| Nee | Nee | Afspeelapparaat → Televisie + aparte audiokabel naar audio-installatie |
Alleen aan te raden als er geen andere mogelijkheid is | Variant 4 |
Variant 1: Televisie met HDMI ARC en Pass-Through-verbinding instellen
Bij deze variant fungeert de Teufel-installatie (bijv. Teufel soundbar of een AV-receiver) als schakelcentrale. Afspeelapparaten zoals Blu-ray-speler of spelconsole sluit je via HDMI-kabel aan. De geluidsinstallatie neemt het audiosignaal over en leidt het videosignaal door naar de televisie. Het tv-geluid wordt via de HDMI-ARC-kabel handig teruggestuurd naar de audio-installatie. Dit bespaart een extra kabel en betekent minder gedoe.
Voordelen:
- Slechts 1 HDMI-kabel tussen geluidsinstallatie en tv nodig
- Onoverzichtelijke bekabeling van de tv komt te vervallen
- Geluidsinstallatie en tv schakelen tegelijk uit
- Volume van de audio-installatie te regelen met tv-afstandsbediening
- Automatische bronwisseling bij inschakelen van afspeelapparaten
Variant 2: Televisie met HDMI ARC zonder Pass-Through-verbinding
Bij deze oplossing sluit je alle afspeelapparaten via HDMI aan op de tv. Hierbij fungeert de televisie als centrale schakel. Dankzij de ARC-verbinding stuurt de televisie alle audiosignalen naar de audio-installatie, zodat deze het geluid in hoge kwaliteit kan weergeven. Bij het aansluiten moet je wel kleine concessies doen: het is iets omslachtiger.
Voordelen:
- Slechts 1 HDMI-kabel tussen audio-apparaat en tv nodig
- Audio-installatie schakelt mee met tv aan/uit
- Comfortabele volumeregeling van de geluidsinstallatie via tv-afstandsbediening
- Automatische bronwisseling bij inschakelen van afspeelapparaten
Nadelen:
- Aansluiting op tv is iets omslachtiger dan bij variant 1
Variant 3: Televisie zonder HDMI ARC-aansluiting en met Pass-Through
Heeft jouw televisie geen audio-retourkanaal via ARC? Dan is deze variant de beste oplossing. Controleer eerst bij een reguliere HDMI-aansluiting of deze als ingang of uitgang is geconfigureerd. Daarnaast heb je een extra audiokabel nodig waarmee je televisie en Teufel-installatie verbindt. Omdat het tv-geluid via de aparte kabel wordt overgedragen, fungeert de televisie ook als afspeelapparaat. Voor de verbinding komen drie soorten kabels in aanmerking:
- Cinchstekkers, die het analoge signaal elektrisch overbrengen via twee aansluitingen.
- Toslink-kabels, die het geluid optisch als lichtsignaal doorgeven.
- Coax-kabels, die bestaan uit gescheiden binnen- en buitengeleiders.
Voordelen:
- Audio-installatie schakelt mee met tv aan/uit
Nadelen:
- Extra kabelverbinding vereist
- Volume van de audio-installatie kan niet met tv-afstandsbediening worden geregeld
Variant 4: Televisie zonder HDMI ARC-aansluiting en zonder Pass-Through
Als de HDMI-aansluiting op de tv alleen zonder ARC kan, is er nog een andere mogelijkheid. Deze heeft wel veel nadelen, maar wordt hier voor de volledigheid toch besproken. Hierbij worden alle afspeelapparaten met de reguliere HDMI-kabel direct op de televisie aangesloten. Er wordt dus geen Pass-Through gebruikt. Voor deze variant heb je ook een aparte cinch-, toslink- of coaxkabel nodig. De audiokabel stuurt het tv-geluid door naar de geluidsinstallatie.
Nadelen:
- Extra audiokabel noodzakelijk
- Audio-installatie en tv schakelen niet tegelijk aan en uit
- Volume van het audio-apparaat kan niet met tv-afstandsbediening worden geregeld
vertaald met behulp van KI