Contenuto
- Cos'è una soundbar?
- Quali dispositivi posso collegare alla mia soundbar?
- Posso espandere la mia soundbar con altoparlanti/subwoofer aggiuntivi?
- Come collego il subwoofer alla soundbar?
- Come collego i miei altoparlanti EFFEKT alla soundbar?
- È possibile combinare una soundbar con un sistema home cinema o un sistema di altoparlanti attivi?
- È possibile utilizzare una soundbar come altoparlante centrale?
- Dove posso trovare supporto per la connessione HDMI tra soundbar e TV?
Cos'è una soundbar?
Una soundbar è un sistema di altoparlanti costruito orizzontalmente e allungato con più driver e amplificatore integrato (altoparlante attivo). Il nome deriva dall'inglese e corrisponde al termine tedesco „Klangriegel“. Le soundbar sono state sviluppate come alternativa salvaspazio ai tradizionali sistemi di altoparlanti con amplificatori separati e offrono la possibilità di essere collegate direttamente al TV senza dispositivi aggiuntivi. Per consentirlo, le soundbar moderne sono quindi altoparlanti e ricevitori AV in uno. Sono integrati convertitori digitale-analogico, così come DSP (processori digitali del suono), che trasformano il segnale digitale e lo riproducono tramite i driver incorporati nella soundbar. Puoi collegare la tua soundbar direttamente al TV tramite l'HDMI ARC del tuo televisore o anche utilizzando un cavo ottico in fibra ottica. Le soundbar Teufel sono disponibili in diverse varianti. Singole, in combinazione con un subwoofer (2.1) o anche come sistema surround (4.1 o 5.1).
Dal punto di vista sonoro, le nostre attuali soundbar possono tranquillamente competere con un sistema home cinema. I driver vengono pilotati singolarmente, così da poter creare un suono surround virtuale molto simile a un „vero“ sistema home cinema.
Consigli di lettura:
- Come può una soundbar creare un suono spaziale virtuale?
- Soundbar o sistema 5.1: quando ciascuno mostra i suoi punti di forza?
- Sounddeck o soundbar – quali sono le differenze?
- Altri articoli del blog sul tema soundbar
Quali dispositivi posso collegare alla mia soundbar?
Tutte le varianti di soundbar hanno un amplificatore integrato e sono quindi immediatamente pronte all'uso.
Le nostre soundbar offrono le seguenti possibilità di collegamento:
- Ingresso digitale: ottico o coassiale; serve per collegare lettori, ricevitori TV o anche dispositivi TV.
- Ingresso AUX: con un cavo Cinch standard è possibile collegare un lettore CD o simili alla soundbar
- Sub Out – La CINEBAR PRO, la CINEBAR ULTIMA e la CINEBAR LUX dispongono di un'uscita Sub Out. Ulteriori informazioni sono disponibili qui e qui.
- HDMI: interfaccia universale per audio e segnali sonori
- Bluetooth: consente la trasmissione wireless dei segnali audio dal tuo smartphone o tablet.
- USB: la CINEBAR ULTIMA e la CINEBAR ONE dispongono di una funzione scheda audio USB. Nelle altre soundbar la porta USB può essere utilizzata solo per aggiornamenti.
Cosa e come puoi collegare alla tua soundbar lo trovi anche nel manuale d'uso.
Posso espandere la mia soundbar con altoparlanti/subwoofer aggiuntivi?
Le attuali soundbar Teufel possono essere ampliate con un subwoofer e/o altoparlanti posteriori aggiuntivi.
Nella tabella seguente trovi le combinazioni da noi consigliate. Altre combinazioni non sono raccomandate da noi per motivi tecnici e acustici.
| Soundbar | Tipo di connessione | può essere ampliata con questi altoparlanti/subwoofer |
|
|
wireless |
|
|
|
wireless |
|
| wireless | ||
| wireless |
|
|
|
wireless
Nota: la CINEBAR ULTIMA riproduce già frequenze così basse che un subwoofer apporta solo un miglioramento minimo. |
||
| wireless |
|
|
| connessione wireless o via cavo possibile. |
|
|
| wireless |
|
|
| connessione wireless o via cavo possibile. |
|
|
| wireless |
|
Come collego il subwoofer alla soundbar?
Collegamento via cavo
Queste soundbar dispongono di un'uscita subwoofer:
Per la connessione via cavo utilizza la connessione Mono-Cinch tra l'uscita subwoofer della soundbar e il subwoofer.
Collegamento wireless
Usa la tabella qui o qui come riferimento se vuoi sapere quale soundbar si abbina meglio a quale subwoofer.
La connessione con i nostri subwoofer wireless viene stabilita tramite il menu della soundbar e la pressione di un pulsante sul retro del subwoofer. Per le soundbar che non dispongono di un modulo wireless, può essere utilizzato il nostro Subwoofer Wireless Set per la connessione senza fili.
Come collego i miei altoparlanti EFFEKT alla soundbar?
La connessione non avviene via Bluetooth, ma tramite radiofrequenza. Devi selezionare la voce corrispondente nel menu della tua soundbar (ad esempio WIRELESS sulla CINEBAR PRO) e poi premere il pulsante di pairing sul retro degli EFFEKT. Ulteriori informazioni sono disponibili anche nel rispettivo manuale d'uso.
È possibile combinare una soundbar con un sistema home cinema o un sistema di altoparlanti attivi?
Lo sconsigliamo. Un sistema di altoparlanti attivi e una soundbar sono entrambi sistemi chiusi. Se colleghi entrambi i sistemi al tuo dispositivo TV, tutti i dispositivi (nella migliore delle ipotesi) riprodurranno contemporaneamente lo stesso contenuto.
È possibile utilizzare una soundbar come altoparlante centrale?
Lo sconsigliamo. Come hai appreso qui , una soundbar è un sistema di altoparlanti autonomo che unisce più altoparlanti in un unico alloggiamento ed è progettata per la riproduzione di suono stereo o surround. Un altoparlante centrale, invece, è progettato specificamente per riprodurre dialoghi e informazioni sonore centrali in un sistema multicanale in modo preciso e chiaro. Le soundbar sono spesso più larghe e quindi possono avere difficoltà a focalizzare il suono con precisione, il che può influire sulla scena sonora.
Per risultati ottimali si consiglia quindi di utilizzare un altoparlante centrale dedicato, appositamente sviluppato per questo scopo.
Dove posso trovare supporto per la connessione HDMI tra soundbar e TV?
I seguenti link ti aiutano nella connessione via HDMI:
- Guida all'installazione HDMI: collegare soundbar/sounddeck al televisore tramite HDMI
- Blog > Voglio aiuto per il cablaggio HDMI.