Une connexion HDMI est la solution la plus simple et la plus confortable pour profiter d’un bon son avec votre téléviseur. Toutefois, la manière de connecter votre téléviseur, votre système audio et votre console de jeu dépend de la configuration de vos appareils ainsi que de la version de votre connexion HDMI.
Nous vous présentons ici plusieurs options possibles.
Vous trouverez plus d'informations sur notre blog :
- Qu'est-ce que le HDMI (e)ARC ? Tout ce que tu dois savoir à ce sujet !
- HDMI, ARC, CEC - qu'est-ce que c'est ?
Quand puis-je brancher un câble HDMI-ARC ?
Nous vous expliquons ici comment relier l’ensemble de vos appareils et vous présentons différentes options de connexion. Le fonctionnement dépendra essentiellement de votre câble HDMI et des possibilités offertes par vos équipements.
Commencez par vérifier si votre téléviseur est compatible avec la technologie HDMI ARC. Pour cela, consultez impérativement le mode d’emploi de votre téléviseur ou de votre appareil de lecture (par exemple, une console de jeu).
Petit conseil : de plus en plus de fabricants mettent à disposition leurs manuels et fiches techniques en ligne.
Jetez également un œil à l’entrée HDMI de votre téléviseur. Visuellement, une prise HDMI classique ne se distingue pas facilement d’une prise HDMI ARC. Cependant, les ports compatibles avec le canal de retour audio sont généralement identifiés par la mention ARC ou HDMI ARC.
La fonction HDMI Passthrough permet de transmettre des signaux HDMI — audio et/ou vidéo — via un récepteur AV, même lorsque celui-ci est en veille. Concrètement, il s’agit d’une interface physique entre une entrée et une sortie HDMI, permettant au signal de passer directement, sans que l’appareil équipé des ports HDMI (comme le récepteur AV) doive être allumé.
Vous pouvez ainsi connecter vos appareils de lecture, comme un lecteur Blu-ray ou une console de jeux, directement à votre téléviseur ou à votre système Teufel à l’aide d’un câble HDMI.
Variante 1 : Configurer le téléviseur avec HDMI ARC et connexion Pass-Through.
Dans cette configuration, votre installation Teufel — par exemple une barre de son ou un récepteur AV — fait office de centre de commande. Vous y connectez vos appareils de lecture, tels qu’un lecteur Blu-ray ou une console de jeu, via un câble HDMI. L’installation audio traite alors le signal sonore et transmet le signal vidéo au téléviseur.
Grâce au câble HDMI ARC, le son du téléviseur peut être renvoyé directement vers le système audio. Une solution à la fois simple et pratique, qui évite l’utilisation d’un câble supplémentaire tout en réduisant les coûts.
Les avantages:
- Un seul câble HDMI nécessaire entre le système audio et le téléviseur.
- Pas de câblage compliqué du téléviseur
- Le système audio et le téléviseur s'éteignent en même temps
- Volume du système audio réglable par la télécommande du téléviseur
- Changement automatique de source lors de la mise en marche des lecteurs
Variante 2 : Téléviseur avec HDMI ARC sans connexion Pass-Through
Dans cette configuration, tous vos appareils de lecture sont connectés directement au téléviseur via HDMI. Le téléviseur joue alors le rôle d’interface centrale. Grâce à la connexion ARC, il transmet les signaux audio à votre installation Teufel, qui assure ainsi une restitution sonore de haute qualité.
Cette solution implique toutefois quelques compromis : la configuration peut être légèrement plus complexe.
Les avantages:
- Un seul câble HDMI est nécessaire entre l'appareil audio et le téléviseur.
- Le système sonore s'allume et s'éteint avec le téléviseur
- Commande confortable du volume de l'installation sonore via la télécommande du téléviseur
- Changement automatique de source lors de la mise en marche des lecteurs.
Inconvénients:
- Le raccordement au téléviseur est un peu plus compliqué que la variante 1
Variante 3 : Téléviseur sans connexion HDMI ARC et avec Pass-Through
Votre téléviseur ne prend pas en charge le retour audio via ARC ? Dans ce cas, cette configuration est la plus adaptée.
Commencez par vérifier si la connexion HDMI standard de votre téléviseur est configurée en tant qu’entrée ou sortie. Un câble audio supplémentaire sera également nécessaire pour relier le téléviseur à votre système Teufel. Dans cette configuration, le son du téléviseur est transmis via ce câble séparé, ce qui fait du téléviseur le véritable appareil de lecture.
Trois types de câbles peuvent être utilisés pour cette connexion :
- Les fiches RCA, qui transmettent électriquement le signal analogique à l'aide de deux connecteurs.
- Les câbles Toslink, qui transmettent le son optiquement sous forme de signal lumineux.
- Les câbles coaxiaux, qui se composent de conducteurs intérieurs et extérieurs séparés les uns des autres.
Les avantages:
- Le système sonore s'allume et s'éteint avec la télévision.
Inconvénients : le son n'est pas toujours bien perçu :
- Nécessité d'une connexion par câble supplémentaire
- Le volume de l'installation audio ne peut pas être contrôlé par la télécommande du téléviseur.
Si le raccordement HDMI au téléviseur ne peut se faire que sans ARC, il existe encore une autre possibilité. Celle-ci présente certes de nombreux inconvénients, mais elle est présentée ici par souci d'exhaustivité. Dans ce cas, tous les appareils de lecture sont directement raccordés au téléviseur à l'aide du câble HDMI normal. Le pass-through n'est donc pas utilisé. Pour cette variante, tu as également besoin d'un câble Cinch, Toslink ou coaxial séparé. Le câble audio transmet le son de la télévision à l'installation sonore.
Les inconvénients :
- Câble audio supplémentaire nécessaire
- Le système audio et le téléviseur ne s'allument et ne s'éteignent pas en même temps
- Le volume de l'appareil audio ne peut pas être contrôlé par la télécommande du téléviseur