Una connessione HDMI per il televisore è la soluzione più comoda per ottenere un buon suono. Tuttavia, il modo in cui si collegano il televisore, il sistema audio e la console di gioco dipende dalla configurazione e dalla versione della connessione HDMI. Noi presentiamo diverse varianti.
Per ulteriori informazioni, consultare il nostro blog:
- Cos'è l'HDMI (e)ARC? Tutto quello che c'è da sapere!
- Connessione HDMI per il televisore: migliore trasmissione di immagini e suoni
- HDMI, ARC, CEC: che cos'è?
- Audio coassiale, jack & co. - sapere qual è il cavo audio da utilizzare
Quando è possibile collegare un cavo HDMI ARC?
Qui spieghiamo come collegare tutti i dispositivi e presentiamo diverse varianti di connessione. Il funzionamento dipende dal vostro cavo HDMI e dalle opzioni di collegamento.
Innanzitutto, verificare se il televisore supporta l'HDMI ARC. Consultare le istruzioni per l'uso del televisore o del dispositivo di riproduzione (ad esempio, la console di gioco). Un piccolo suggerimento: sempre più produttori pubblicano online dati tecnici e istruzioni per l'uso. Osservate anche l'ingresso HDMI del vostro televisore. A prima vista, non c'è differenza tra le connessioni normali e quelle HDMI-ARC, ma i canali di ritorno dell'audio sono solitamente etichettati come ARC o HDMI-ARC.
L'HDMI passthrough è un modo per instradare i segnali HDMI, cioè l'audio e/o l'immagine, attraverso un ricevitore AV in modalità standby. Non è altro che un'interfaccia fisica tra un ingresso e un'uscita HDMI. Ciò consente di inoltrare direttamente il segnale senza che il dispositivo dotato di porte HDMI, come il ricevitore AV, debba essere acceso. È possibile collegare dispositivi di riproduzione come lettori Blu-ray o console di gioco direttamente al televisore o al sistema Teufel tramite un cavo HDMI.
Opzione 1: configurazione del televisore con HDMI ARC e connessione passante
In questa variante, il sistema Teufel (ad esempio, la soundbar Teufel o un ricevitore AV) funge da centro di controllo. I dispositivi di riproduzione, come i lettori Blu-ray o le console di gioco, sono collegati tramite cavo HDMI. L'impianto audio rileva il segnale sonoro e trasmette il segnale dell'immagine al televisore. Il cavo HDMI ARC trasmette comodamente il suono del televisore al sistema audio. In questo modo si risparmia un cavo aggiuntivo e si riduce lo sforzo.
Vantaggi:
- È necessario un solo cavo HDMI tra il sistema audio e il televisore.
- Non è necessario un ingombrante cablaggio del televisore
- Il sistema audio e il televisore si spengono contemporaneamente
- Il volume dell'impianto audio può essere regolato con il telecomando del televisore
- Cambio automatico della sorgente all'accensione dei lettori
Opzione 2: TV con HDMI ARC senza connessione passante
Con questa soluzione, si collegano tutti i dispositivi di riproduzione al televisore tramite HDMI. Il televisore funge da interfaccia centrale. Grazie alla connessione ARC, il televisore inoltra tutti i segnali audio al sistema audio in modo che possa emettere il suono in alta qualità. Il collegamento richiede solo piccoli compromessi: È un po' più complicato.
Vantaggi:
- È necessario un solo cavo HDMI tra il dispositivo audio e il televisore.
- Il sistema audio si accende e si spegne con il televisore
- Comodo controllo del volume del sistema audio tramite il telecomando del televisore
- Cambio automatico della sorgente quando si accendono i lettori
Svantaggi:
- Il collegamento al televisore è un po' più complicato rispetto all'opzione 1.
Opzione 3: TV senza connessione HDMI ARC e con pass-through
Il vostro televisore non consente un canale di ritorno audio tramite ARC? Allora questa opzione è la soluzione migliore. Innanzitutto, controllate se una normale connessione HDMI è configurata come ingresso o uscita. È inoltre necessario un cavo audio aggiuntivo per collegare il televisore e il sistema Teufel. Poiché l'audio del televisore viene trasmesso tramite un cavo separato, il televisore funge anche da lettore. Per il collegamento si possono utilizzare tre tipi di cavi:
- Spine RCA, che trasmettono il segnale analogico elettricamente tramite due connettori.
- Cavi Toslink, che trasmettono il suono otticamente come segnale luminoso.
- Cavi coassiali, che consistono in conduttori interni ed esterni separati.
Vantaggi:
- Il sistema audio si accende e si spegne con il televisore
Svantaggi:
- È necessario un cavo di collegamento aggiuntivo
- Il controllo del volume dell'impianto audio non può essere effettuato tramite il telecomando del televisore.
Se il collegamento HDMI al televisore può essere effettuato solo senza ARC, esiste un'altra opzione. Anche se presenta molti svantaggi, è opportuno presentarla qui per completezza. In questo caso, tutti i dispositivi di riproduzione sono collegati direttamente al televisore con il normale cavo HDMI. Non si utilizza quindi il pass-through. Per questa variante è necessario un cavo RCA, Toslink o coassiale separato. Il cavo audio trasmette il suono del televisore al sistema audio.
Svantaggi:
- È necessario un cavo audio aggiuntivo
- L'impianto audio e il televisore non si accendono e spengono contemporaneamente.
- Il volume del dispositivo audio non può essere controllato tramite il telecomando del televisore
(automatically translated)