Possibile causa: l'uscita audio del televisore non è impostata in modo appropriato.
Soluzione: Nel menu del televisore, impostare l'uscita audio (sound output) sul formato "PCM" o "Stereo". Il nome esatto dell'opzione può variare da produttore a produttore.