L'affichage du volume sur une échelle allant jusqu'à la plage négative est un mode d'affichage tout à fait courant, surtout sur les amplificateurs de haute qualité, et correspond à l'unité dBFS (Decibels relative to full scale). La valeur 0 sur l'échelle correspond à la valeur de la pleine échelle, c'est-à-dire à la valeur de niveau la plus élevée possible.
Conseil de lecture > C'est ça le dBFS (Wikipedia)