Firmwareversion 1.0.6 (Mai 2025)
Download-Link:
Release Notes:
Fix/Lösung für folgenden Fehler:
"System reagiert nicht mehr, während das Display einen Update-Hinweis anzeigt"
Die ULTIMA 25 AKTIV reagiert auf keine Eingaben, ist "eingefroren" und im Display steht: "Update, bitte an den PC anschließen". Das Gerät lässt sich nicht mehr bedienen und beim Verbinden eines PC passiert nichts.
Lösung: Update manuell aufspielen
Firmwareversion 1.0.12 (Juni 2026)
Download-Link:
https://docs.teufel.de/download/firmware/ultima_25_aktiv/ultima25A_app_v1_0_12.zip
Release Notes:
- Ein Problem wurde behoben, bei dem es im Kalibrierungsmenü zu einer unerwünschten Lautstärkereduzierung kam.
- Die Lautstärkekalibrierung für Front-/Rear-Lautsprecher und Subwoofer kann jetzt auch bei Stromunterbrechung und beim Zurücksetzen der Funkverbindung gespeichert werden. Die Kalibrierungspegel für Front-, Rear- und Subwoofer-Kanäle werden nach einem Neustart zuverlässig angewendet.
- Im Display-Menü wurde eine Bluetooth-Ein/Aus-Option hinzugefügt, sodass Bluetooth deaktiviert werden kann, ohne gekoppelte Geräte zu entfernen.
- Hörbare Klick- oder Knackgeräusche beim Wechseln der Quelle oder beim Ein-/Ausschalten wurden reduziert.
- Präzisere kanalindividuelle Pegel während des Kalibrierungsprozesses.
- Verbesserter Reset- (Entkoppelungs-) Ablauf für Rear-Lautsprecher und Subwoofer, einschließlich korrekter Wiederherstellung der Klangeinstellungen danach.
- „Optical Auto-On“ ist standardmäßig deaktiviert, um ein vorhersehbares Verhalten ab Werk zu gewährleisten.
Update manuell aufspielen
Schritt-für-Schritt-Anleitung:
- Lade zunächst die zip-Datei herunter (Die neuste Update-Datei findest du hier)
- Entpacke die Datei und merke dir den Speicherort. Hinweis für Mac-User: Ggf. benötigst du ein separates Programm zum Entpacken der Datei.
- Lautsprecher über das Menü für Software-Update vorbereiten.
► Hinweis: Wenn im Display steht: "Update, bitte an den PC anschließen" steht, wartet der Lautsprecher bereits auf ein Update und muss nicht mehr vorbereitet werden. Fahre in dem Fall mit Schritt 5 fort. - Wähle im Menü "Update aus. Menüpfad: System ► Software ► Update
- Im Anzeigefeld erscheint der Schriftzug „Start?“. Für Update-Start Button SELECT drücken. Im Anzeigefeld erscheint der Schriftzug „Update“. Der Button POWER blinkt rot.
- Verbinde die ULTIMA 25 AKTIV über ein USB-C-Datenkabel mit einem PC.
- Auf dem Windows-PC wird ein USB-Laufwerk „ULTIMA 25 AKTIV“ bzw. "Teufel" angezeigt. Wenn das Laufwerk nicht angezeigt wird, überprüfe, ob du tatsächlich ein USB-C-Datenkabel benutzt. Verwende gegebenenfalls ein anderes Kabel.
- Verschiebe oder kopiere die zuvor entpackte Datei auf dieses Laufwerk. Der Vorgang kann einige Sekunden dauern.
- Das Update wird automatisch erkannt und durchgeführt. Das Update läuft in mehreren Sektionen ab und im Anzeigefeld erscheinen mehrere Meldungen über den Fortgang.
- Sobald im Display der Hinweis erscheint, die "Select-Taste für Neustart" zu drücken, kann das Update durch Tastendruck auf der Fernbedienung beendet werden,
- Das System startet neu und ist damit wieder betriebsbereit.
Wie prüfe ich die Firmware-Version der ULTIMA 25 AKTIV?
Du kannst die Software-Version über das Menü der ULTIMA 25 AKTIV abfragen.
Geh dazu wie folgt vor:
Menüpfad: System → Software → Version.
Dir wird nun die Software-Version angezeigt.