W aktualnych modelach głośników dipolowcyh z serii Theater T 500 D 16 dwie pozycje przełącznika dla trybu głośnika dipolowego i głośnika promieniującego dźwięk bezpośrednio nie są specjalnie oznaczone. Można wybrać następujące tryby, co również zostało opisane w instrukcji:
> Przełącznik ustawiony w kierunku ściany > Głośnik pracuje w trybie głośnika dipolowego
> Przełącznik ustawiony w kierunku pomieszczenia > Głośnik pracuje w trybie głośnika promieniującego dźwięk bezpośrednio