Wersja oprogramowania układowego 1.0.12 (czerwiec 2026)
Link do pobrania:
https://docs.teufel.de/download/firmware/ultima_25_aktiv/ultima25A_app_v1_0_12.zip
Informacje o wydaniu:
- Naprawiono problem, który powodował niepożądane zmniejszenie głośności w menu kalibracji.
- Kalibrację głośności głośników przednich/tylnych i subwoofera można teraz zapisać również po przerwie w zasilaniu oraz po zresetowaniu połączenia bezprzewodowego. Poziomy kalibracji kanałów przednich, tylnych i subwoofera są niezawodnie stosowane po ponownym uruchomieniu.
- W menu wyświetlacza dodano opcję włączania/wyłączania Bluetooth, dzięki czemu można wyłączyć Bluetooth bez usuwania sparowanych urządzeń.
- Ograniczono słyszalne klikanie lub trzaski podczas zmiany źródła oraz włączania i wyłączania urządzenia.
- Precyzyjniejsze poziomy poszczególnych kanałów podczas procesu kalibracji.
- Ulepszono proces resetowania (rozłączania) głośników tylnych i subwoofera, w tym prawidłowe przywracanie ustawień dźwięku.
- Opcja „Optical Auto-On” jest domyślnie wyłączona, aby zapewnić przewidywalne działanie urządzenia fabrycznie.
Ręczne instalowanie aktualizacji
Instrukcja krok po kroku:
- Najpierw pobierz plik zip (najnowszy plik aktualizacji znajdziesz tutaj)
- Rozpakuj plik i zapamiętaj jego lokalizację. Wskazówka dla użytkowników komputerów Mac: może być potrzebny osobny program do rozpakowania pliku.
- Przygotuj głośnik za pomocą menu aktualizacji oprogramowania.
► Wskazówka: Jeśli na wyświetlaczu pojawi się komunikat: „Aktualizacja, podłącz do komputera”, głośnik już oczekuje na aktualizację i nie trzeba go dodatkowo przygotowywać. W takim przypadku przejdź do kroku 5. - Wybierz w menu opcję „Aktualizacja”. Ścieżka menu: System ► Oprogramowanie ► Aktualizacja
- Na wyświetlaczu pojawi się napis „Start?”. Aby rozpocząć aktualizację, naciśnij przycisk SELECT. Na wyświetlaczu pojawi się napis „Update”. Przycisk POWER będzie migać na czerwono.
- Podłącz ULTIMA 25 AKTIV do komputera za pomocą kabla USB-C do przesyłania danych.
- Na komputerze z systemem Windows pojawi się dysk USB „ULTIMA 25 AKTIV” lub „Teufel”. Jeśli dysk nie zostanie wyświetlony, sprawdź, czy rzeczywiście używasz kabla USB-C do przesyłania danych. W razie potrzeby użyj innego kabla.
- Przenieś lub skopiuj wcześniej rozpakowany plik na ten dysk. Proces może potrwać kilka sekund.
- Aktualizacja zostanie automatycznie wykryta i przeprowadzona. Aktualizacja przebiega w kilku etapach, a na wyświetlaczu pojawi się kilka komunikatów informujących o jej postępie.
- Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat z prośbą o naciśnięcie „przycisku Select w celu ponownego uruchomienia”, aktualizację można zakończyć, naciskając przycisk na pilocie.
- System uruchomi się ponownie i będzie ponownie gotowy do pracy.
Jak sprawdzić wersję oprogramowania układowego ULTIMA 25 AKTIV?
Wersję oprogramowania można sprawdzić za pomocą menu ULTIMA 25 AKTIV.
W tym celu wykonaj następujące czynności:
Ścieżka menu: System → Oprogramowanie → Wersja.
Na wyświetlaczu pojawi się wersja oprogramowania.
Aktualizacja oprogramowania układowego nie powiodła się. Co mogę zrobić?
Jeśli aktualizacja oprogramowania układowego nie powiedzie się, np. pojawi się komunikat „Aktualizacja nie powiodła się. Sprawdź support.teufel.de”, sprawdź następujące kwestie:
- Użyj kabla USB-C do przesyłania danych. Kabel przeznaczony wyłącznie do ładowania nie jest odpowiedni.
- Jeśli ULTIMA 25 AKTIV nie zostanie rozpoznany jako dysk USB, wypróbuj inny kabel do przesyłania danych.
Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z Teufel Support.
Przetłumaczono przy użyciu AI