Notes de version du firmware :
Mise à jour du firmware version V0163 (uniquement version C)
- Correction du dysfonctionnement de la LED d’alarme
- Correction de petits bugs
Mise à jour du firmware version V0134.04 (uniquement version A) ou V0146 (uniquement version B)
- Amélioration de la synchronisation du jour de la semaine
- Correction dans la fonction minuterie ou répétition
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Veuillez vérifier au préalable quelle version du firmware est installée sur votre appareil !
Pour cela, allumez la radio et appuyez sur la touche MENU (). Naviguez dans le menu avec la molette de volume (la roue crantée en haut au centre) jusqu’au point "Info". Appuyez ensuite sur le centre de la molette de volume. La version du logiciel s’affichera.
Si la version V0134.04, V0146 ou V0163 s’affiche déjà, une mise à jour n’est pas nécessaire.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Veuillez faire attention au numéro de série !
Le RADIO ONE existe avec différentes variantes de numéros de série (le numéro de série se trouve sur la face inférieure de l’appareil).
Pour garantir le bon fonctionnement de la mise à jour, il est cependant important de relever le numéro de série !
Pour les appareils avec un « A » dans le numéro de série

Veuillez utiliser exclusivement le lien de téléchargement → Version A - Mise à jour du firmware
Pour les appareils avec un « B » dans le numéro de série
Veuillez utiliser exclusivement le lien de téléchargement → Version B - Mise à jour du firmware
Pour les appareils avec un « C » dans le numéro de série
Veuillez utiliser exclusivement le lien de téléchargement → Version C - Mise à jour du firmware
Procédure étape par étape de la mise à jour
A) De quoi ai-je besoin ?
- RADIO ONE, prêt à l’emploi
- Clé USB vide (recommandé : capacité maximale de 4 Go, formatée en FAT32)
- Ordinateur avec système d’exploitation Windows (d’autres systèmes d’exploitation ne sont pas pris en charge)
B) Préparatifs
- Enregistrez d’abord le fichier de mise à jour correspondant localement sur votre ordinateur.
- Connectez la clé USB à l’ordinateur et formatez-la en FAT32 si un autre format était utilisé auparavant.
- Décompressez le fichier de mise à jour sur l’ordinateur et déplacez ou copiez le dossier décompressé « system » sans modification sur la clé USB.
- Éjectez la clé USB en toute sécurité pour éviter toute corruption des fichiers.
C) Exécution
- Branchez le RADIO ONE sur le secteur et allumez-le.
- Réglez l’appareil sur l’entrée "AUX" (chemin menu > Source > AUX > valider).
Remarque : Si un câble AUX est disponible, vous pouvez simplement le brancher pour que l’appareil passe automatiquement à l’entrée AUX.
- Insérez la clé USB contenant le firmware enregistré dans le port USB à l’arrière de l’appareil.
- Maintenez ensuite simultanément les touches "Favori 1" (5) et "Bluetooth" (11) enfoncées jusqu’à ce que « Upgrade » s’affiche à l’écran. Relâchez ensuite les touches.
- La mise à jour démarre maintenant automatiquement. Attendez que l'affichage "UPGSUc" apparaisse sur l'écran de l'appareil (donc Upgrade successful). Le processus dure environ 10-20 s.
- Retirez maintenant la clé USB, puis débranchez la fiche secteur de la prise pendant environ 30 secondes.
- Rebranchez ensuite l'appareil au réseau électrique et démarrez l'appareil.
- Pour finir, effectuez une réinitialisation d'usine de la radio (chemin de menus > Reset > Full > confirmer). Veuillez noter qu'après la réinitialisation, la RADIO ONE doit être reconfigurée.
La mise à jour n’a pas fonctionné. Que puis-je faire maintenant ?
Si la mise à jour ne fonctionne pas comme décrit à l'étape 5, veuillez vérifier la clé USB et répéter la préparation (B). Utilisez le cas échéant une clé USB avec une mémoire plus petite (max. 4 Go).