Afin d'obtenir une expérience sonore optimale dans votre pièce, nous avons compilé ci-dessous quelques conseils utiles pour configurer et calibrer votre home cinéma Teufel sur le Denon AVR-X1600H (DAB) :
- Connectez le récepteur AV au secteur et à votre téléviseur. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous reporter au guide de démarrage rapide fourni avec l'AVR. Dans le menu, sélectionnez d'abord votre langue préférée. Suivez maintenant les instructions de l'assistant de configuration initiale de l'AVR. Le récepteur AV vous guidera pas à pas dans le processus de connexion et de configuration.
- Nous vous recommandons de régler le niveau du subwoofer Teufel à 75% et de régler la fréquence de coupure du subwoofer au maximum.
- Veuillez noter qu'après la première mesure à votre position d'écoute principale, l'AVR peut émettre un message d'erreur concernant la polarité des enceintes. Dans ce cas, vérifiez la connexion des câbles de l'enceinte au niveau du récepteur et de l'enceinte en question (+, -) et recommencez la mesure. Si le message d'erreur continue à s'afficher, ignorez ce message et poursuivez l'étalonnage. En particulier avec les enceintes dipôles, le système d'étalonnage peut ne pas détecter la phase correctement et le message d'erreur mentionné ci-dessus apparaîtra.
Après avoir terminé l'assistant d'installation, veuillez régler les paramètres suivants dans le menu :
Après l'étalonnage, vérifiez les niveaux réglés en appuyant sur le bouton SETUP de la télécommande du récepteur AV, puis en sélectionnant Loudspeaker > Manual config. > Niveau > Démarrer la tonalité de test. Veuillez sélectionner au préalable un niveau de volume général faible sur l'AVR. Vous pouvez maintenant régler le niveau à l'aide des touches fléchées droite/gauche. Utilisez les boutons fléchés haut/bas pour sélectionner l'enceinte à régler. Vérifiez si vous êtes dans l'un des cas suivants, puis réglez le niveau en fonction de la recommandation :
Résultat du test | Réglage recommandé |
Tous les niveaux sont abaissés, aucun niveau n'est à 0 ou plus. | Réglez l'enceinte dont le niveau est le plus élevé (par exemple, FL est à -1 dB et tous les autres niveaux affichent des valeurs inférieures) sur 0 dB et modifiez les niveaux de toutes les autres enceintes en fonction de la différence (tous les autres niveaux devraient être augmentés de 1dB dans cet exemple). |
Un niveau dans la liste est inférieur à -10dB ou supérieur à +10dB après correction. | Nous vous recommandons d'effectuer à nouveau l'étalonnage. S'il s'agit du subwoofer, vous pouvez régler le niveau du subwoofer sur la position centrale avant d'effectuer à nouveau le calibrage Audyssey. Puis rebranchez le microphone à l'avant de l'AVR et effectuez à nouveau le calibrage. Veillez à ce que la pièce soit calme pendant le calibrage. |
Vérifiez également les paramètres suivants et corrigez-y les valeurs si nécessaire :
Résultat du test | Réglage recommandé |
Correction manuelle de la taille des haut-parleurs et des fréquences de coupure. | Allez dans le menu Haut-parleur > Configuration manuelle. > Loudspeaker config. et vérifiez que tous les haut-parleurs sont réglés sur Small. Si ce n'est pas le cas, veuillez corriger cela. Sélectionnez maintenant les valeurs suivantes dans le menu Haut-parleur > Configuration manuelle. > Sélectionnez les valeurs suivantes : Avant - 60 Hz, Centre - 100 Hz, Surround - 80Hz. Allez dans le menu Loudspeaker > Manual Config. > Bass et entrez les valeurs suivantes pour le mode du subwoofer : LFE+Main et pour le filtre passe-bas LFE - 80 Hz. |
Trop de basses ou d'effet surround ?
Si la reproduction des basses et des aigus ou les haut-parleurs surround semblent trop dominants à des volumes plus faibles, veuillez mettre le menu sous Audio > Audyssey > Dynamic EQ sur Off.
D'autres questions sur l'étalonnage ou l'AVR ?
Consultez nos FAQ ou contactez-nous.
Vous êtes également invité à contacter Denon directement pour toute question.