Notas de la versión del firmware:
Actualización de firmware versión V0163 (solo versión C)
- Mejora el ajuste del día de la semana
- Corrección en la función del temporizador (snooze)
Actualización de firmware versión V0134.04 (solo versión A) o V0146 (solo versión B)
- Mejora la sincronización del día de la semana
- Corrección en la función de temporizador o de repetición
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¡Por favor, comprueba primero qué firmware tienes instalado en tu dispositivo!
Enciende la radio y pulsa el botón MENÚ (). Navega en el menú con el control de volumen (la rueda giratoria arriba en el centro) hasta el punto "Info". Ahora pulsa en el centro del control de volumen. Se mostrará la versión del software.
Si ya aparece la versión V0134.04, V0146 o V0163, una actualización no es necesaria.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¡Por favor, presta atención al número de serie!
La RADIO ONE está disponible con diferentes variantes de número de serie (el número de serie se encuentra en la parte inferior del dispositivo).
Para determinar la versión correcta de la actualización, comprueba tu número de serie.
Para dispositivos con una “A” en el número de serie

Utiliza exclusivamente el siguiente enlace de descarga → Versión A - Actualización de firmware
Para dispositivos con una “B” en el número de serie
Utiliza exclusivamente el siguiente enlace de descarga → Versión B - Actualización de firmware
Para dispositivos con un „C“ en el número de serie
Utiliza exclusivamente el siguiente enlace de descarga → Versión C - Actualización de firmware
Procedimiento paso a paso de la actualización
A) Utensilios necesarios
- RADIO ONE, listo para funcionar
- Memoria USB vacía (recomendado: máx. almacenamiento de datos 4 GB, formateada con FAT32)
- Ordenador con sistema operativo Windows (no se admiten otros sistemas operativos)
B) Preparativos
- En primer lugar, guarda el archivo de actualización localmente en tu ordenador.
- Conecta la memoria USB al PC y formatéala a FAT32.
- Descomprime el archivo de actualización en tu ordenador y mueve o copia la carpeta "system" descomprimida sin cambios a la memoria USB.
- Expulsa la memoria USB de forma segura para no dañar los archivos.
C) Ejecución
- Conecta la RADIO ONE a la red eléctrica y enciéndalo.
- Ajusta el aparato a la entrada "AUX" (ruta de menú > Fuente > AUX > confirmar).
Nota: Si tienes un cable AUX, puedes conectarlo y el aparato cambiará automáticamente a la entrada AUX.
- Inserta la memoria USB con el firmware guardado en el puerto USB de la parte posterior del dispositivo.
- Mantén pulsadas las teclas "Favorito 1" (5) y "Bluetooth" (11) hasta que aparezca "Actualizar" en la pantalla. A continuación, suelta las teclas.
- La actualización se iniciará automáticamente. Ahora, espera hasta que aparezca "UPGSUc" en la pantalla del dispositivo (es decir, Actualización correcta). El proceso dura aprox. 10-20 s.
- A continuación, retira la memoria USB y desconecta el enchufe de la toma de corriente durante unos 30 segundos.
- A continuación, vuelve a conectar el aparato a la red eléctrica y ponlo en marcha.
- Por último, realiza un restablecimiento de fábrica de la radio (ruta del menú > Restablecer > Completo > confirmar). Ten en cuenta que, tras el restablecimiento, la RADIO ONE debe configurarse de nuevo.
La actualización no ha funcionado. ¿Qué puedo hacer ahora?
Si la actualización del paso 5 no funciona como se describe, comprueba el USB y repite la preparación (B). Si es necesario, utiliza un USB con una memoria más pequeña (máx. 4 GB).