Bei aktuellen Dipol-Modellen der Theater Serie, T 500 D 16, sind die zwei Stellungen des Umschalters für den Dipol- und Direktstrahler-Modus nicht extra gekennzeichnet. Folgende Modi können, wie auch in der Anleitung beschrieben, gewählt werden:
> Kippschalter in Richtung Wand > Lautsprecher arbeitet im Dipol-Modus.
> Kippschalter in Richtung Raum > Lautsprecher arbeitet im Direktstrahl-Modus.